Prayers: Difference between revisions
→Prayers of the Rosary: adding / fixing Rosary prayers
(→Apostle's Creed: adding Latin) |
(→Prayers of the Rosary: adding / fixing Rosary prayers) |
||
| Line 229: | Line 229: | ||
{|style="vertical-align:top; border:solid 1px; background-color:#eaecf0;" | {|style="vertical-align:top; border:solid 1px; background-color:#eaecf0;" | ||
!style="padding:15px;"|'' | !style="padding:15px;"|''Doxologia Minor'' | ||
<poem> | <poem>''Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. | ||
'' | ''Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, | ||
''et in sæcula sæculórum. | |||
''Amen. | |||
</poem> | </poem> | ||
|- | |- | ||
|style="font-size:75%;"|<center>From the | |style="font-size:75%;"|<center>From [https://www.prayinglatin.com/prayers-of-the-rosary-in-latin/| Prayers of the Rosary in Latin]</center> | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 256: | Line 258: | ||
</poem> | </poem> | ||
|- | |- | ||
|style="font-size:75%;"|<center>From the | |style="font-size:75%;"|<center>From [https://www.prayinglatin.com/prayers-of-the-rosary-in-latin/| Prayers of the Rosary in Latin]</center> | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 263: | Line 265: | ||
{|style="vertical-align:top; float:left; margin-right:25px; margin-bottom:15px; border:solid 1px; background-color:#eaecf0;" | {|style="vertical-align:top; float:left; margin-right:25px; margin-bottom:15px; border:solid 1px; background-color:#eaecf0;" | ||
!style="padding:15px;"| | !style="padding:15px;"| | ||
<poem>Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee; | <poem>Hail Mary, full of grace, | ||
the Lord is with thee; | |||
blessed art thou among women, | blessed art thou among women, | ||
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. | and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. | ||
| Line 277: | Line 280: | ||
{|style="vertical-align:top; border:solid 1px; background-color:#eaecf0;" | {|style="vertical-align:top; border:solid 1px; background-color:#eaecf0;" | ||
!style="padding:15px;"|'' | !style="padding:15px;"|''Ave Maria''<poem>''Ave María, grátia plena, | ||
<poem> | ''Dóminus tecum; | ||
''benedícta tu in muliéribus, | |||
''et benedíctus fructus ventris tui, Iesus. | |||
''Sancta María, Mater Dei, | |||
''ora pro nobis peccatóribus, | |||
''nunc, et in hora mortis nostræ. | |||
''Amen.'' | ''Amen.'' | ||
</poem> | </poem> | ||
|- | |- | ||
|style="font-size:75%;"|<center>From the | |style="font-size:75%;"|<center>From [https://www.prayinglatin.com/prayers-of-the-rosary-in-latin/| Prayers of the Rosary in Latin]</center> | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
=== Hail Mary with you/your === | === Hail Mary with 'you/your' === | ||
{|style="vertical-align:top; float: | {|style="vertical-align:top; float:auto; margin-right:25px; margin-bottom:15px; border:solid 1px; background-color:#eaecf0;" | ||
!style="padding:15px;"| | !style="padding:15px;"| | ||
<poem>Hail Mary, full of grace, the Lord is with you; | <poem>Hail Mary, full of grace, the Lord is with you; | ||
| Line 298: | Line 306: | ||
</poem> | </poem> | ||
|- | |- | ||
|style=font-size:75%;|<center> | |style=font-size:75%;|<center>[https://www.usccb.org/prayers/prayers-rosary Prayers of the Rosary | USCCB]</center> | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 321: | Line 329: | ||
O clement, O loving, O sweet Virgin Mary. | O clement, O loving, O sweet Virgin Mary. | ||
Pray for us Holy Mother of God, | |||
That we may be made worthy of the promises of Christ. | |||
Amen | Amen | ||
</poem> | </poem> | ||
| Line 329: | Line 342: | ||
{|style="vertical-align:top; border:solid 1px; background-color:#eaecf0;" | {|style="vertical-align:top; border:solid 1px; background-color:#eaecf0;" | ||
!style="padding:15px;"|'' | !style="padding:15px;"|''Salve Regina'' | ||
<poem> | <poem>''Salve Regína, mater misericórdiæ; | ||
'' | ''vita, dulcédo, et spes nostra, salve; | ||
''ad te clamámus éxsules fílii Evæ, | |||
''ad te suspirámus, geméntes et flentes in hac lacrimárum valle. | |||
''Eia ergo, advocáta nostra, illos tuos ''misericórdes óculos ad nos convérte: | |||
''et Iesum, benedíctum fructum ventris tui, | |||
''nobis post hoc exsílium osténde. | |||
''O clemens, o pia, o dulcis Virgo María. | |||
''Ora pro nobis, Sancta Dei Genetrix, | |||
''Ut digni efficiamur promissiónibus Christi. | |||
''Amen | |||
</poem> | </poem> | ||
|- | |- | ||
|style="font-size:75%;"|<center>From the | |style="font-size:75%;"|<center>From [https://www.prayinglatin.com/prayers-of-the-rosary-in-latin/| Prayers of the Rosary in Latin]</center> | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Line 346: | Line 373: | ||
to you we send up our sighs, | to you we send up our sighs, | ||
mourning and weeping in this valley of tears. | mourning and weeping in this valley of tears. | ||
Turn, then, most gracious advocate, | Turn, then, most gracious advocate, | ||
your eyes of mercy toward us; | your eyes of mercy toward us; | ||
and after this, our exile, | and after this, our exile, | ||
show unto us the blessed fruit of your womb, Jesus. | show unto us the blessed fruit of your womb, Jesus. | ||
O clement, O loving, O sweet Virgin Mary. | O clement, O loving, O sweet Virgin Mary. | ||
Amen | Amen | ||
</poem> | </poem> | ||
|- | |- | ||
|style=font-size:75%;|<center> | |style=font-size:75%;|<center>[https://www.usccb.org/prayers/prayers-rosary Prayers of the Rosary | USCCB]</center> | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||