Mass responses in English and Latin: Difference between revisions

Line 230: Line 230:
'''''genitum, non factum, consubstantialem Patri:
'''''genitum, non factum, consubstantialem Patri:
'''''per quem omnia facta sunt.
'''''per quem omnia facta sunt.
'''''Qui propter nos homines et propter nostram salutem d'''''escendit de caelis.
'''''Qui propter nos homines et propter nostram salutem
'''''descendit de caelis.
<small>(all bow )</small>
<small>(all bow )</small>
'''''Et incarnatus est de Spiritu Sancto
'''''Et incarnatus est de Spiritu Sancto
Line 237: Line 238:
'''''passus et sepultus est,
'''''passus et sepultus est,
'''''et resurrexit tertia die, secundem Scripturas,
'''''et resurrexit tertia die, secundem Scripturas,
'''''et ascendit in caelum, sedet ad dexteram Patris.
'''''et ascendit in caelum,  
'''''sedet ad dexteram Patris.
'''''Et iterum venturus est cum gloria,
'''''Et iterum venturus est cum gloria,
'''''iudicare vivos et mortuos,
'''''iudicare vivos et mortuos,
'''''cuius regni non erit finis.
'''''cuius regni non erit finis.
'''''Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem:
'''''Et in Spiritum Sanctum,  
'''''Dominum et vivificantem:
'''''qui ex Patre Filioque procedit.
'''''qui ex Patre Filioque procedit.
'''''Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur:
'''''Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur: